How do I get field lookup options in both Standard Edition and Mobile Edition?

Once you built your Standard Edition DET, you may want to make sure your lookup options were copied to your Mobile Edition too. Here is how: